参考音书网11月24日报谈 好意思国“治国方略”网站11月21日刊发题为《英国由衷肠奴婢拜登参预了乌克兰的灾难旋涡 》的著作，作家是好意思国昆西治国方略经营所欧亚名目主任阿纳托尔·利文。全文摘编如下：

　　英国昭彰仍是为基辅使用“风暴之影”巡航导弹攻击俄罗斯境内开了绿灯。尽管英国政府尚未明说，但乌克兰军方20日初次使用这种导弹强大了俄罗斯。

　　与英国军方的大无数“决定”相一致， 此次当作是在拜登政府批准乌克兰以相同方式使用其辛苦陆军计谋导弹系统（ATACMS）后弃取的。

　　英国政府似乎健忘了，两个月后，拜登政府将不再在朝，新政府可能不会容忍英国复旧拜登先下手为强、试图龙套特朗普的乌克兰和平议程的作念法。

　　从英国本人安全利益的角度来看（这似乎不在英国当权派对乌克兰问题的琢磨当中），英国公民只可寄但愿于俄罗斯政府在来岁1月后不会对英国进行攻击——因为如若俄政府脱手攻击，英国东谈主可能不会从华盛顿获取若干愁然。

　　作念出关联乌克兰使用ATACMS和“风暴之影”这一决定的官方情理是，在特朗普发起和平谈判之前，让乌克兰处于更故意的地位。在谈判开动之前，俄罗斯似乎确定会试图占领尽可能多的邦畿，而乌克兰武装军队正处于崩溃的严重危急之中。

　　这是一场危急的赌博，因为这些导弹可能会激愤俄罗斯，而不会给乌克兰带来委果关节的匡助。这对英国来说尤其危急，因为如若普京不得不已毕攻击欢喜同期又不想毁伤好意思国利益或提出特朗普，他很可能会认为英国事一个较安全的筹算——这至少是一场基于感性总共的赌博。

　　与拜登政府一样，英国和北约对于乌克兰将加入北约是“不能逆转的”以及俄罗斯必须撤出其占领的乌克兰邦畿的说法，都标明它们反对特朗普可能寻务实现的任何和平惩办有筹算。如若特朗普认为英国挑升龙套他的和平议程，这将对好意思英关联变成巨大毁伤，并使英国处于庐山形貌主义危急境地。

　　可能促使特朗普作念出这种解读的是， 华盛顿、伦敦和欧洲一些政府在经营对乌克兰提供“防特朗普”搭救，以及欧洲分析东谈主士认为，即使特朗普政府撤除好意思国的复旧，欧洲也应该况且概况复旧乌克兰接续战斗。

　　本周在华沙举行的会议上，欧洲的外长们欢喜加多对乌克兰的搭救。

　　这是愚蠢之举。欧洲以至不能能永远督察现在对乌克兰的经济搭救水平。系数欧洲的预算都承受着巨大压力，导致了强烈的政事斗殴。德国齐集政府刚刚垮台，原因是其组成党派在怎么同期为复旧乌克兰、德国重整武备、德国工业酬谢和社会福利买单的问题上发生争合手。

　　柏林仍是晓示大幅削减对乌克兰的双边搭救。对于欧友邦家来说，要承担现存欧洲搭救的沿路包袱——更不必说取代好意思国了——险些确定需要承袭欧盟对欧洲集体债务的适度，大界限刊行“欧洲防务债券”。

　　至于欧洲在军事复旧乌克兰方面取代好意思国，这看起来就很误差。在防空系统等关节领域，欧洲国度军工企业以至根底莫得智商为本国国防提供什么，更不必说为乌克兰提供所需的东西了。

　　本年早些手艺，欧洲一些国度拒却了乌克兰条件提供更多防空兵器的敕令。防空兵器的吃力精深存在。险些令东谈主难以置信的是，英国政府在作念出关联“风暴之影”决定的同期，晓示进一步大幅削减英国武装力量，包括削减终末一批两栖攻击舰和大部分输送直升机。

　　英国和欧洲对乌克兰打破的军事执行以及欧洲脚色的想考皆备杂沓，在很猛进度上是由于政客们——因此亦然列国政府——对军事问题的可怜无知。除了一丝数的例外，这些东谈主从来莫得服过兵役，莫得操心经营过军事问题，也莫得精良经营过任何其他国度。

　　这导致他们皆备依赖于其应付和安全机构的建议，况且几十年来，这些机构不仅把它们对国度安全的使命外包给了华盛顿，还把我方对国度安全的想考外包给了后者。（编译/刘宗亚）

海量资讯、精确解读，尽在新浪财经APP

使命裁剪：刘亮堂 kaiyun.com